جهان به مثابه میدان نبرد: آمریکا همچنان به جنگ های کثیف در 78 کشور جهان ادامه می دهد
مقاله از دیوید گوسمن
آیا آمریکا با جهان در صلح است؟ طوری که یک مطالعه تحقیقاتی نشان می دهد، به هیچ وجه. چگونه در بیش از 20 سال گذشته دستگاه ضد تروریسم واشنگتن در سرتاسر جهان و تا به امروزعمل کرده است. پس از حملات 11 سپتامبر 2001، ایالات متحده به اصطلاح "جنگ علیه ترور" را آغاز کرد. چند هفته بعد، افغانستان با یک جنگ هوایی مورد حمله قرار گرفت
. که "تغییر رژیم" و اشغال افغانستان را به دنبال داشت
در سال 2003، جرج دبلیو بوش، رئیس جمهور ایالات متحده، سرانجام به ملت آمریکا اعلام کرد: «همشهریان من، در این ساعت نیروهای آمریکایی و ائتلاف در مرحله اولیه عملیات نظامی برای خلع سلاح عراق، آزادسازی مردم آن و دفاع از جهان هستند. یک خطر بزرگ." حمله به عراق و افغانستان نه تنها صدها هزار تلفات غیرنظامی را به همراه داشت، بلکه بزرگترین بحران پناهجویان منطقه در تاریخ آن بود. در همان زمان، جنگ داخلی ویرانگری در عراق به راه افتاد که در نهایت منجر به تشکیل سازمان تروریستی داعش با حمایت ژنرال های برکنار
.شده سنی صدام شد که حکومت وحشت خلیفه اسلامی را در سراسر شام و سوریه گسترش داد
جرمی اسکاهیل ، روزنامه‌نگار آمریکایی، در کتاب پرفروش خود در سال 2013 با عنوان «جنگ‌های کثیف: جهان میدان نبرد است» نشان داد که چگونه «جنگ علیه تروریسم» به سرعت در حال گسترش بود و نیروهای ویژه ایالات متحده «جنگ‌های کثیف» را در سراسر جهان به راه انداختند. این نیروها مستقیماً به کاخ سفید گزارش می دهند و بدون کنترل کنگره ایالات متحده
.عمل می کنند
این در واقع یک ارتش خصوصی است که به فرمان مستقیم رئیس جمهور ایالات متحده با آن ده ها هزار حمله شبانه، کشتار هدفمند، اقدامات خرابکارانه و حملات هواپیماهای بدون سرنشین را در سراسر جهان انجام می دهد. پس از 11 سپتامبر، و به ویژه در دوران ریاست جمهوری باراک اوباما، جنگ های کثیف به یک برنامه کشتار جهانی در بیش از 70 کشور گسترش یافت. اما آیا امروز هم همینطور است؟ در هر صورت، جودی آرینگتون، رئیس کمیته بودجه مجلس نمایندگان ایالات متحده، در جلسه استماع کنگره در روز چهارشنبه گفت که ما دیگر در «جنگ» نیستیم. او اضافه کرد: بدهی 120 درصدی نسبت به تولید ناخالص داخلی - این بالاترین بدهی در تاریخ کشور ما است که از جنگ جهانی دوم پیشی گرفته است و ما در جنگ
. نیستیم، بلکه در صلح و رفاه نسبی هستیم
گزارشی که دیروز ازهزینه های جنگ توسط پروژه ای در موسسه واتسون برای امور بین‌الملل و عمومی در دانشگاه براون منتشر شد، نشان می‌دهد که "وضعیت صلح" چگونه است. نقشه ای که فعالیت های نظامی ایالات متحده در کشورهای دیگر را نشان می دهد. بر این اساس، ارتش آمریکا از سال 2021، یعنی در سه سال ریاست جمهوری جو بایدن، رئیس جمهور آمریکا، عملیات ضد تروریستی را در حداقل 78 کشور انجام داده است. این همچنین شامل آموزش و خدمات پشتیبانی، تمرینات نظامی، عملیات رزمی و بازداشت و همچنین حملات هوایی و
. هواپیماهای بدون سرنشین است. "دوران جنگ" پس از 11 سپتامبر باید پایان یابد در این گزارش که توسط "استفانی ساول"، مدیر مشترک پروژه نوشته شده است، آمده است
جنگی که توسط دولت ایالات متحده در پاسخ به حملات تروریستی 11 سپتامبر 2001 آغاز شد، همچنان ادامه دارد. این نقشه تصویری از عملیات‌های نظامی و غیرنظامی جهانی امروزی است که از «جنگ جهانی علیه ترور» که توسط رئیس‌جمهور جورج دبلیو بوش در سال 2001 آغاز شد و پس از خروج رسمی ارتش ایالات متحده از افغانستان در سال 2021 و پس از آن ادامه یافت. این جنگ علیه تروریسم در دوره ریاست جمهوری جو بایدن هم ادامه دارد. نیروهای مسلح ایالات متحده مستقیماً در جنگ با حملات هوایی و هواپیماهای بدون سرنشین و/یا عملیات زمینی علیه مظنونان در افغانستان، عراق، سومالی، سوریه، کوبا، کنیا، مالی و امارات متحده عربی و احتمالاً در یمن مشارکت دارند. این مطالعه شامل عملیات نظامی با هدف آنچه مقامات و رسانه‌های آمریکایی «تهدیدهای روسیه و چین» می‌دانند، نمی‌شود. همچنین پایگاه‌های نظامی خارجی ایالات متحده که در آن مبارزه با تروریسم انجام می‌شود و صادرات تسلیحات
. به سایر کشورهای مرتبط با مبارزه با تروریسم در فهرست نیست
علاوه بر این، در این گذارش استقرار نیروهای ویژه و عملیات سیا را در بر نمی گیرد و مستثنی شده اند. "یو اس ای تودی" می گوید تا 800 پایگاه نظامی آمریکا در خارج از کشور وجود دارد و دولت بایدن می خواهد شش پایگاه جدید در پاپا گینه نو بسازد. در مقایسه با سال‌های گذشته، تعداد کشورهایی که ایالات متحده در آن‌ها به جنگ خود علیه تروریسم ادامه می‌دهد، نسبتاً پایدار است. همچنین تداومی بین ریاست جمهوری دونالد ترامپ و بایدن وجود دارد. "ساول" یکی از نویسندگان این مطالعه می گوید که حضور نظامی و عملیات رزمی ایالات متحده در سرتاسر جهان تهدیدی در پس زمینه جنگ اوکراین و جنگ اسرائیل و غزه است: در شرایط ژئوپلیتیک کنونی خاورمیانه، دستگاه ضد تروریسم آمریکا مانند جرقه ای است که آماده افروختن است. تحقیقات نشان داده است که آمادگی نیروهای آمریکایی در بسیاری از نقاط، احتمال آغاز یک جنگ تهاجمی و خشونتبار را به طور قابل توجهی افزایش می دهد. ساول خواستار آن
. است که دولت ایالات متحده باید در نهایت و به طور موثر به "عصر جنگ های پس از 11 سپتامبر" پایان دهد. و این نیز به این معنی است: دیگر از جنگ های پنهان و کثیف خبری نیست
01.11.2023
مقاله از دیوید گوسمن
ترجمه شهاب